+34 602 428 382 · info@laiovento.gal
Editorial de libros en galego e portugués
Edicións Laiovento é unha editorial de libros en galego e portugués. Esta editorial comprácese de promover e difundir a literatura nestas dúas linguas, honrando a súa riqueza cultural e fomentando o seu desenvolvemento. O galego e o portugués son linguas irmás, compartindo raíces históricas e vínculos culturais profundos. Publicando libros en galego e portugués buscamos dar voz aos escritores e poetas que se expresan nestes idiomas, contribuíndo á diversidade literaria.
Aviso aos/ás autores/as: Edicións Laiovento non garante a lectura nin a resposta de orixinais non solicitados.
QUERIDA MORTE RACHADA
Lafite Tekin
Querida morte rachada abriu en 1983 unha fenda luminosa na literatura turca. Con ela, Latife Tekin converteu o realismo máxico nunha lingua propia para narrar a ferida da emigración e a beleza teimuda da supervivencia. A familia Aktaş, arrancada da súa aldea e empurrada aos arrabaldes de Estambul, avanza entre sombras e revelacións, mentres Dirmit —a filla máis nova— transforma o mundo que a rodea nun tecido onde o real e o imposible se entrelazan sen costura.
Nos seus ollos, a pobreza convértese en mito, a cidade en criatura viva, e a memoria rural en canto que resiste a desaparecer. Os contos de fadas, as cancións populares e o folclore anatolio non son só ecos do pasado: son a materia coa que Dirmit ergue un territorio íntimo, un refuxio onde a dor se volve símbolo e a esperanza, presaxio.
Considerada unha das obras máis orixinais da narrativa turca contemporánea, Querida morte rachada é unha meditación sobre a identidade, a pertenza e a resistencia íntima fronte ás mudanzas dun tempo que devora o antigo. Unha novela que respira como un soño antigo dentro dun mundo moderno: intensa, máxica, inesquecíbel.
UN DEMÓCRATA FRONTE Á BARBARIE FASCISTA
Francisco Xavier Redondo Abal
Enrique Peinador Porrúa morreu fusilado o 27 de abril de 1940 en Madrid cando acababa de cumprir 38 anos. Avogado, galeguista, militante de Izquierda Republicana e masón, o seu compromiso coas liberdades democráticas e coa Galiza que en 1936 comezaba a entrever un futuro de seu, fican fóra de toda dúbida. O golpe de Estado de xullo rachou coas primeiras e tronzou as aspiracións da segunda. A guerra, con toda a súa crueza, esmagou vidas e proxectos e o réxime lexítimo da Segunda República só tiña unha resposta: resistir.
USTED DEBERÍA SABER
Manuel Monge González
¿Es la democracia española una ruptura real con la dictadura o una sofisticada operación de continuidad? En un contexto donde el revisionismo histórico gana terreno y las nuevas generaciones desconocen las raíces de su presente, Manuel Monge González nos entrega en Usted debería saber un contundente «panfleto pedagógico» diseñado para agitar conciencias. Lejos de la equidistancia académica, el autor construye un ensayo militante y exhaustivamente documentado que desmonta, dato a dato, el relato oficial de una Transición modélica para revelar las grietas de un sistema edificado sobre la desmemoria.
