Xesús González Gómez

Xesús González Gómez (A Rúa, 1950).

Traduciu a I. Ducasse (Os cantos de Maldoror/Poesías), M. Löwy (A estrela da mañá. Surrealismo e marxismo), G. Apollinaire (As mameiras de Tiresias), A. Gramsci (Sobre Pirandello e Escritos sobre Teatro I e II) e J. Renard (Pelo de cenoria e Diario (1887-1910). Antoloxía).

Publicou: Álvaro Cunqueiro, tradutor; Manifestos das vangardas europeas; Teatro e surrealismo; A novela policial. Unha historia política; Ecos da batalla cotiá. Declaracións políticas surrealistas; Manifesta Galiza. Manifestos na literatura galega do século XX; A vangarda da presenza e outros escritos colectivos situacionistas; Dicionario de surrealismo e surrealistas.

Preparou as edicións de Flor de diversos. Escolma de poetas traducidos por e Papeles que fueron vidas (1994), ambos de Á. Cunqueiro; Crónica persoal. Poesía completa 1973-2002, de Xoán-Manuel Casado e Cartas a la novia de Albino González González e El argonauta de Juan Gómez Ripoll.

É autor das novelas Ucronía. Os anos agochados de Manoel Antonio, co pseudónimo de Carlos Posada, e A lingua secreta.

2022:
NACIONALISMO, LIBERALISMO E OUTROS TEMAS

2021:
A REVOLUCIÓN EN MARCHA

2009 :
INCITACIÓNS

2007 :
A VANGARDA DA PRESENZA E OUTROS ESCRITOS COLECTIVOS SITUACIONISTAS

2004:
TEATRO Y SURREALISMO

2003:
MANIFIESTOS DE LAS VANGUARDIAS EUROPEAS (1909-1945)

2002 :
A NOVELA POLICIAL

2004 :
ECOS DA BATALLA COTIÁ

1999 :
TEATRO E SURREALISMO

1995 :
MANIFESTOS DAS VANGARDAS EUROPEAS