Utilizamos cookies propias e de terceiros para mellorar os nosos servizos e obter información estadística.

Se continúa a navegar, consideramos que acepta o seu uso.

Para obter máis información e saber como cambiar a configuración prema aquí.

Santiago de Compostela. Galiza
+34 669 419 048 · info@laiovento.gal
language
GL | EN

O CONTO BRASILEIRO CONTEMPORANEO

Quando Luiz Ruffato e Carmen Villarino me convidaram a escrever um pequeno texto sobre esta seleção de contos de brasileiros contemporâneos, comecei a matutar sobre a importância da publicação. Logo relacionei alguns assuntos.

Entre os temas, pensei na discussão sobre a presença da literatura brasileira no cenário internacional e na questão da representação.

Uma seleção de contos pode, de alguma forma, representar a literatura de um país, mesmo que o tempo seja restrito, o que estamos vivendo? Estaríamos lendo sobre um país e uma literatura apenas imaginados?

O fato de haver uma escolha, mesmo que os organizadores (graças a Deus) não queiram firmar quem são os melhores escritores brasileiros das novas gerações, nos leva a pensar nas construções dos cânones (ou dos futuros canônicos) –outro tema que provoca as plateias. E assim foi crescendo minha lista de assuntos.

Logo depois veio a importância de uma coletânea tão bem selecionada como esta para os professores e estudantes de literatura brasileira na Galiza e no restante da Europa. E que seja em português (o do Brasil) –mais um sinal de ousadia dos curadores da obra. Outros temas mais: a política brasileira de apoio à literatura no exterior, a questão da tradução, a ampliação do conceito de literatura, a opção pelo gênero conto etc. E assim os assuntos foram ocupando a página do meu caderninho de anotações.

Eu não me sentia, porém, apto e com direito a tratar desses temas. Não era esse o meu lugar na construção deste livro. E percebi o óbvio: se tenho de escrever sobre escritores e livros, será no papel que me cabe, o de leitor. Se há o que dizer, é que os escritores aqui sejam lidos. E, dependendo de cada um, gostados, criticados, ignorados e tratados com curiosidade, serenidade e incredulidade, como qualquer escritor, de qualquer tempo ou lugar, deve ser.

Essa é a forma que tenho de respeitar e homenagear os que trabalharam nesta excelente edição.

Título: O CONTO BRASILEIRO CONTEMPORANEO

Autores:

Catálogo Xeral, 282

Santiago, 2011

Narrativa

EDICIÓN IMPRESA

peto 14x21cm

240 páxinas

ISBN: 978-84-8487-212-2

prezo 16,00 €

MERCAR
DE BENPOSTA A LAMABOA
FAUSTO (2ª Ed.)
OS IRMÁNS DE AMÉRICA
A FIGURACIÓN GALEGA DE IRLANDA (1840-1936)
O PORTUGUÉS ESQUECIDO
DESCENTRALIZACIÓN FISCAL E DESENVOLVEMENTO
A VIAXE XEOMÉTRICA DE DOMINGO FONTÁN
AS MULHERES DA CASA DA BOUÇA DA ROUPA ESTENDIDA
DFW NAS PROFUNDIDADES DA TRISTEZA INFINITA. AS CANCIÓNS QUE LLES CANTABAS AOS CATIVOS.
PERMANENCIA
MOCIÑAS (2ª ED)
A VERDE PEL DE GAIA
RECTIFICAR A HISTORIA
O SPLEEN DE PARÍS
A REVOLUCIÓN EN MARCHA
© Edicións Laiovento, 2016-2021 · todos os dereitos reservados · privacidade · política de cookies · condicións de uso e venda